分道扬镳 [ fēn dào yáng biāo ] 词语

[ fēn dào yáng biāo ]

也说分路扬镳。原指分路而行。后多比喻因目标不同而各走各的路。《北史·魏宗室河间公齐传》：“洛阳，我之 丰沛，自应分路扬镳。” 扬镳：驱马前进。镳（biāo）：马嚼子。

分道扬镳比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智，或者比喻因志趣、目标不同而各走各的路。

  • 【解释】：分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
  • 【出自】：《魏书·河间公齐传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
  • 【示例】：第二军总司令李烈钧，亦向广西进发，～，为国效力去了。
    ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十九回
  • 【语法】：偏正式；作谓语、定语、宾语；用于书面语

1 经典 他们结婚的时候口口声声地说永不分离，但最终还是分道扬镳了。

2 经典 他俩同居多年，终因志趣不合分道扬镳。

3 经典 当夫妻决定分道扬镳时，他们最不愿意留下的就是“玫瑰战争”的犯罪现场和他们所有的血汗钱。

4 经典 在有的阿拉伯国家，民主与自由分道扬镳。

5 经典 两人均认为对方成事不足，败事有余，便分道扬镳了。

>>更多造句

separate and go different ways