滞运 [ zhì yùn ] 词语

【名称】滞运【拼音】zi yun【解释】用当地人的解释：运气滞后，做事情不顺利。普通话中表示倒霉的意思。【出处】“滞运” 一词出自广东省中山市石岐县的石岐话，属于当地本土方言的一个特殊词语。该词语生动形象地表达了倒霉的意思。常见用法：A：（石岐话）你今日跌左100蚊啊？（普通话翻译：今天你遗失了100元吗？）B：（石岐话）系啊！今日真系滞运。（普通话翻译：是的！今天真是倒霉。）