休戚与共 [ xiū qī yǔ gòng ] 成语
有幸福共同享受,有祸患共同抵挡。形容关系紧密,利害相同。
“休戚相关”和“休戚与共”:都有“利害一致”的意思,但”休戚与共”侧重在忧喜祸福共同承受,“休戚相关”体现利益关系密切
- 【解释】:忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切,利害相同。
- 【出自】:《晋书·王导传》:“吾与元规休戚是同,悠悠之谈,宜绝智者之口。”
- 【示例】:我们是~的好同学。
- 【语法】:主谓式;作谓语、定语;含褒义
造句
1 经典 几十年来,他俩休戚与共,伉俪情深。
2 经典 他们休戚与共地相处了几十年。
3 经典 我们应该紧密团结,休戚与共,生死相依。
4 经典 在那动荡的年代,我们这些人命运相同,休戚与共。
5 经典 中国共产党和各民主党派是亲如兄弟,肝胆相照,休戚与共,荣辱与共的关系。
成语接龙
出处
明·瞿共美《天南逸史》:“臣与皇上患难相随;休戚与共;愿自不同于诸臣;一切大政自得与闻。”
英语翻译
share weal and woe; stand together through thick and thin