左右开弓 [ zuǒ yòu kāi gōng ] 成语

[ zuǒ yòu kāi gōng ]

比喻两手轮流做同一动作，或者一只手左边一下右边一下做同一动作。也指同时做几项工作。

左右开弓，读作;zuǒ yòu kāi gōng原意指双手都能射箭，出自唐朝安禄山的典故。现可指代双手都能做事。在现代汉语词典中，释义为“左右手都能射箭。比喻两只手轮流做同一动作或同时做几项工作。”出处 元·白朴《梧桐雨》楔子：“臣左右开弓，一十八般武艺，无有不会。”

  • 【解释】：左右手都能射箭。比喻两只手轮流做同一动作或同时做几项工作。
  • 【出自】：元·白朴《梧桐雨》楔子：“臣左右开弓，一十八般武艺，无有不会。”
  • 【示例】：那兴儿真个自己～，打了自己十几个嘴巴。
    ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十七回
  • 【语法】：主谓式；作谓语、宾语、状语；指同时进行

1 经典 他上场就左右开弓一顿猛打，终于夺得这次乒乓球比赛的男单冠军。

2 经典 德国的出口引擎左右开弓。

3 经典 兴全痛哭流涕,连声认罪,还左右开弓,打了自己十几个嘴巴。

4 经典 她龇着牙，用手背对我的嘴巴左右开弓。

5 经典 多才的他,能够左右开弓。

>>更多造句

元·白仁甫《梧桐雨》：“臣左右开弓；一十八般武艺；无有不会。”
to slap with one hand and then the other, in quick succession; to use both feet equally (football); lit. to shoot from both sides (idiom); fig. to display ambidexterity