逃之夭夭 [ táo zhī yāo yāo ] 成语

[ táo zhī yāo yāo ]

《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭。” 原意是桃树很茂盛。因“桃”与“逃”同音，后人用来表示逃跑。

由桃之夭夭引申而来，原形容桃花茂盛艳丽。后表示逃跑得无影无踪。

  • 【解释】：本意是形容桃花茂盛艳丽。后借用“逃之夭夭”表示逃跑，是诙谐的说法。
  • 【出自】：《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
  • 【示例】：撞人者～，众人向他投去愤怒的眼光。
  • 【语法】：主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法

1 经典 他实在是无计可施,只好逃之夭夭。

2 经典 赌徒一听到警察来了，马上抱头鼠窜，逃之夭夭。

3 经典 他知法犯法,丢了乌纱帽,逃之夭夭了。

4 经典 见我军发动猛攻,敌人立即逃之夭夭。

5 经典 他不但酒醉驾车撞倒路人，在铸成大错后居然还逃之夭夭，真是罪无可赦！

>>更多造句

《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭；灼灼其华。”
make one's getaway; show a clean pair of heels