倾盖如故 [ qīng gài rú gù ] 成语
汉邹阳《狱中上梁王书》:“语有曰:‘白头如新,倾盖如故。’” 指虽是初交,但如同老朋友一样。盖:车盖。倾盖:指路上停车,两盖交接,使车盖倾斜。形容亲切交谈。
倾盖如故意指偶然结识的新朋友却像友谊深厚,出自汉·邹阳《狱中上书自明》。
- 【解释】:偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧故交一样。
- 【出自】:汉·邹阳《狱中上书自明》:“语曰:‘白头如新,倾盖如故。’何则?知与不知也。”
- 【示例】:两个也可谓‘~’的极了。
◎清·西周生《醒世姻缘传》第六回
造句
1 白首如初倾盖如故她的倾盖如故都已散落江湖。夏七夕
2 世间有白首如新,有倾盖如故。priest
3 倾盖如故,连朝语不息。郭敬明
4 知道么,心有灵犀,倾盖如故。我想,你和我是很多年很多年前,宇宙爆炸时,同一个灵魂的两枚碎片。庄雅婷
5 喜欢生活在路上的,其实骨子里都是一路人,于是,倾盖如故。谢谢
成语接龙
出处
汉·邹阳《狱中上书自明》:“语曰:‘白头如新,倾盖如故。’何则?知与不知也。”
英语翻译
Become intimate at the first meeting