酒后失言 [ jiǔ hòu shī yán ] 成语
酒喝多了以后，不能自持，说了不该说的话。
酒后失言，解释为酒喝多了以后，不能自持，说了不该说的话。出自明·施耐庵《水浒传》第四十六回。
- 【解释】：酒喝多了以后，不能自持，说了不该说的话。
- 【出自】：明·施耐庵《水浒传》第四十六回：“杨雄道：‘兄弟，你休怪我。是我一时愚蠢，不是了，酒后失言，反被那婆娘瞒过了，怪兄弟相闹不得。我今特来寻贤弟，负荆请罪。’”
造句
1 话实在是不能多说，酒不能多喝。但既然已经酒后失言，也不妨开怀大饮。亦舒
2 李统领还是归座吧,大家不要为酒后失言伤了和气。
3 赵正眼前一亮,就在前些天,曾经有一位客人酒后失言,对掌柜说了些下流猥琐的话,惹得掌柜的很不开心。
4 这时的陆道源则笑着上前赔话:“刚才是我的朋友酒后失言,请两位莫怪。
5 主公饶命,义知错了,义酒后失言,主公法外开恩啊!
出处
明·施耐庵《水浒传》第四十六回:“杨雄道:‘兄弟，你休怪我。是我一时愚蠢，不是了，酒后失言，反被那婆娘瞒过了，怪兄弟相闹不得。我今特来寻贤弟，负荆请罪。’”
英语翻译
Give one's speech free scope after drinking wine
渝公网安备 50019002502001号