太阿倒持 [ tài ē dào chí ] 成语

[ tài ē dào chí ]

倒拿着太阿（宝剑名），比喻把权柄给人家，自己反而受到威胁或祸害。

[surrender one's power to another as who holds the sword backward] 把太阿宝剑倒着拿，比喻以把柄授与人，自身反面临危险或灾害。

  • 【解释】：倒拿着剑，把剑柄给别人。比喻把大权交给别人，自己反受其害。
  • 【出自】：《汉书·梅福传》：“至秦则不然，张诽谤之罔，以为汉驱除，倒持太阿，授楚其柄。”

1 中国兵威不振,财用日匮,商民交困,皆因劫于条约,太阿倒持,反主为客,而商务亏绌,以至于此。

2 如此太阿倒持,恐有不忍言之事!

3 此种诏书不可轻授,当心太阿倒持后悔莫及啊!

4 太阿倒持,反伤其身!既是凶器,便是既可杀人也可丧身的玩意儿,这也是陈笥对自己的警告,不要以为手里有点兵权就可以阳奉阴违,不杀苏秦,你也离死期不远了!

5 他低估了对手,代价就是太阿倒持,自己将把柄送给了人家。

>>更多造句

《汉书·梅福传》:“至秦则不然，张诽谤之罔，以为汉驱除，倒持太阿，授楚其柄。”
Surrender one's power to another at one's own peril