兰因絮果 [ lán yīn xù guǒ ] 成语
《左传·宣公三年》记载了郑文公妾燕姞梦兰得宠生穆公的故事，因以“兰因”比喻美好的结合；柳絮易于飘扬飞散，因以“絮果”比喻离散的结局。后常比喻男女始合终离，结局不好。清张潮《虞初新志·小青传》：“兰因絮果，现业维深。”
兰因絮果，lán yīn xù guǒ，兰因：比喻美好的结合；絮果：比喻离散的结局。 比喻男女婚姻初时美好，最终离异。亦作絮果兰因。
- 【解释】：兰因：比喻美好的结合；絮果：比喻离散的结局。比喻男女婚事初时美满，最终离异。
- 【出自】：《周易·系辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”《左传·宣公三年》：“初，郑文公有贱妾曰燕姞，梦天使与己兰。”
- 【示例】：～，现业谁深。
◎清·张潮《虞初新志·小青传》 - 【语法】：联合式；作宾语；比喻男女婚事初时美满，最终离异
造句
1 经典 世间最不幸的婚姻,不是不相爱的结合,而是兰因絮果的悲剧。
2 很多是悲情的因子,兰因絮果,悲从中来,不可断绝。
3 修道人虽然淡漠世间情分,却也是最欠不得人情的,兰因絮果,缘法自见。
4 何况,现实中兰因絮果的事多了去了。
5 在娱乐圈,能将爱情进行到底的终归是异类,这里注定是分分合合的舞台,总是不断上演一幕幕兰因絮果的怅然情事。
出处
清·龚自珍《丑奴儿令》：“兰因絮果从头问，吟也凄迷，掐也凄迷，梦向楼心灯火归。”
英语翻译
the vicissitudes of life
渝公网安备 50019002502001号