心如刀割 [ xīn rú dāo gē ] 成语
内心痛苦得像刀割一样。
心如刀割，汉语成语。拼音：xīn rú dāo gē释义：内心痛苦得像刀割一样，用法：作谓语、定语、状语；形容极其痛苦
- 【解释】：内心痛苦得象刀割一样。
- 【出自】：元·秦简夫《赵礼让肥》第一折：“待着些粗粝，眼睁睁俺子母各天涯，想起来我心如刀割。”
- 【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；形容极其痛苦和悲伤
造句
1 经典 听到他说的这些没良心的话,我是心如刀割,都不知道说什么好了。
2 经典 看见儿子受了伤,母亲感到心如刀割。
3 经典 看到才买的新车被人破坏，他感到心如刀割。
4 经典 母亲得知自己的儿子犯下了大错，她心如刀割。
5 经典 我望着他们，心如刀割。我多么希望我真是他们的孙女。
出处
元·赵简夫《赵礼让肥》：“眼睁睁俺子母各天涯；想起来我心如刀割；题起来我泪似悬麻。”
英语翻译
to feel as if having one's heart cut out (idiom); to be torn with grief
渝公网安备 50019002502001号