乌烟瘴气 [ wū yān zhàng qì ] 成语
形容社会秩序混乱，各种坏现象都出现了。
乌烟：黑烟；瘴气：热带山林中的一种湿热空气，旧时认为是瘴疠的病源。比喻环境污浊、秩序混乱或社会黑暗。
- 【解释】：乌烟：黑烟；瘴气：热带山林中的一种湿热空气，旧时认为是瘴疠的病原。比喻环境嘈杂、秩序混乱或社会黑暗。
- 【出自】：毛泽东《团结一切抗日力量，反对反共顽固派》：“这样，汪精卫派和国民党的反共顽固派两家里应外合，把时局闹得乌烟瘴气了。”
造句
1 经典 经理出国考察半年,回来见职员把写字间弄得乌烟瘴气,一时怒不可遏。
2 经典 他们整天钩心斗角，把公司弄得乌烟瘴气。
3 经典 有些人在拼命抽烟,满屋子乌烟瘴气。
4 经典 这狗官把这里搞得有死无二,乌烟瘴气,老百姓恨不得将他食肉寝皮。
5 经典 经理出国考察半年,回来见职工把公司里搞得乌烟瘴气,极为生气。
出处
清·文康《儿女英雄传》：“如今闹是闹了个乌烟瘴气；骂是骂了个破米糟糠。”
英语翻译
foul atmosphere; pandemonium reigns thorought
渝公网安备 50019002502001号