万马奔腾 [ wàn mǎ bēn téng ] 成语
形容声势浩大、场面热烈：工农业生产出现了～的局面。
成千上万匹马在奔跑腾跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。也比喻事业像万马一样快速发展。
- 【解释】：成千上万匹万在奔跑腾跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。
- 【出自】：明·凌濛初《初刻拍案惊奇·钱多处白丁横带》：“空中如万马奔腾，树杪似千军拥沓。”
- 【示例】：外面的～似的爆竹声送进他的耳朵里来。他在房里坐不住，便信步走出来。
◎巴金《家》十三 - 【语法】：主谓式；作宾语、定语；含褒义
造句
1 经典 只见几路人马一起从山坡廝杀下来，万马奔腾，势不可当。
2 经典 社会主义改革的大潮如万马奔腾,势不可挡!
3 经典 广阔的草原上万马奔腾。
4 经典 走到黄河壶口岸边,瀑布之水如万马奔腾,飞流直下,发出阵阵轰鸣之声,其景象壮观极了。
5 经典 他雕塑的这件作品真有万马奔腾的气势。
出处
宋·刘一止《水村一首示友人》：“秋光有尽意无尽；万马奔腾山作阵。”
英语翻译
ten thousand horses galloping ahead
渝公网安备 50019002502001号