措手不及 [ cuò shǒu bù jí ] 成语
临时来不及应付：必须做好防洪准备工作，以免雨季到来时～。
措手不及是一个汉语成语，拼音：cuò shǒu bù jí指事情突然出意外，一时无法对付。措手：着手处理；应付；不及：来不及。着手处理已来不及了。形容事情来得突然；来不及应付。
- 【解释】：措手：着手处理。来不及动手应付。指事出意外，一时无法对付。
- 【出自】：元·无名氏《千里独行》楔子：“咱今晚间，领着百十骑人马，偷营动寨，走一遭去，杀他个措手不及。”
- 【示例】：关公赤兔马快，早已跑到面前，颜良～，被云长手起一刀，刺于马下。
◎明·罗贯中《三国演义》第二十五回 - 【语法】：偏正式；作谓语、宾语、补语；指事情突然发生
造句
1 经典 敌人昨天才到,我们应该乘虚而入,打他个措手不及。
2 经典 毛泽东等老一辈革命家堪称为一代风流人物，他们的功绩将流芳千古，为世代人民所敬仰。
3 经典 我们先按兵不动再出兵攻打,使他们措手不及。
4 经典 两个村寨世代相仇，冤冤相报，战争从不曾停止过。
5 经典 我国军团采用地道战,把城中自认为可以高枕无忧的敌人打了个措手不及。
出处
宋活本《错斩崔宁》：“魏生措手不及；通红了脸。”
英语翻译
no time to deal with it (idiom); caught unprepared
渝公网安备 50019002502001号