翻箱倒笼 [ fān xiāng dǎo lóng ] 成语
见“翻箱倒篋”。
fān xiāng dǎo lǒng ㄈㄢ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄌㄨㄙˇ 翻箱倒笼（翻箱倒笼）◎ 翻箱倒笼 fānxiāng-dǎolǒng[rummage through chests and cupboards;turn over things in thorough search] 同“翻箱倒柜&rdqu
- 【解释】：见“ 翻箱倒篋 ”。
造句
1 妇人回到家里翻箱倒笼，要寻找她失落的一块钱。
2 闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒笼,实在没处去找,便疑到方才这些人进来,不知谁检了去了。
3 只见四周翻箱倒笼,竟是被大肆搜掠模样,还有两个像是侍卫的人倒在血泊之中,看来真的是让人捷足先登了。
4 话说佐罗冲进一间屋子里赶紧翻箱倒笼的到处找有没金子。
5 赵六老只得进去,翻箱倒笼,寻得三件冬衣,一根银馓子,把来准与李作头去了。
英语翻译
rummage through chests and cupboards;turn over things in thorough search
渝公网安备 50019002502001号