神气活现 [ shén qì huó xiàn ] 成语
自以为了不起而显示出来的得意和傲慢的样子。
【解释】 自以为了不起而表现出来的得意和傲慢的样子。
- 【解释】：自以为了不起而显示出来的得意和傲慢的样子。
- 【出自】：沙汀《一个秋天晚上》：“最怪的是那批神气活现的流氓，就象狗样。”
- 【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义
造句
1 经典 孙悟空信以为真,就神气活现地做起了他的“齐天大圣”。
2 经典 他当了县长以后，他全家都神气活现起来，大有一人得道，鸡犬升天之势。
3 经典 看他神气活现的样子，打了满分就骄傲了。
4 经典 他一来,就神气活现地介绍取得“成功”的经验,其实哪是那么回事呢。
5 经典 他取得了那么一点儿成绩，便神气活现起来，真是让人接受不了。
出处
《茅盾选集·委屈》：“要不是他们神气活现说‘查得到’；那她干脆就去缝制新的了。”
英语翻译
Be on the high ropes
渝公网安备 50019002502001号