侯门似海 [ hóu mén sì hǎi ] 成语
王公贵族的门庭像大海那样深邃。旧时豪门贵族、官府的门禁森严，一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远。
侯门似海：王公贵族的门庭像大海那样深邃。旧时豪门贵族、官府的门禁森严，一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远。侯：指达官显贵。
- 【解释】：王公贵族的门庭像大海那样深邃。旧时豪门贵族、官府的门禁森严，一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远。
- 【出自】：唐·崔郊《赠去婢》：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗中；侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”
造句
1 经典 父亲反对女儿嫁到富人家中去的理由是侯门似海,犹如把她卖掉一般。
2 经典 别看他现在不说话,他是要侯门似海。
3 经典 虽说我俩是同桌,如今人家成了大官,你清楚侯门似海这句话,如今我这个种田人连他家门都不知道向哪开着。
4 不是猴子的猴!!是侯门似海的侯!!
5 四贝勒府侯门似海,如今只不过想入府就已耽搁了恁长时间,将来还要想方设法寻找那架紫罗兰,恐怕更需时日。
出处
唐·崔郊《赠去婢》:“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗中；侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”
近义词
英语翻译
there is a wide gap between the nobility and the common people (idiom); lit. the gate of a noble house is like the sea
渝公网安备 50019002502001号