大吃一惊 [ dà chī yī jīng ] 成语
形容对发生的意外事情非常吃惊。
形容对发生的事感到十分意外。
- 【解释】:形容对发生的事感到十分意外。
- 【出自】:明·冯梦龙《警世通言》第28卷:“则一张那员外大吃一惊,回身便走,来到后边,望后倒了。”
- 【示例】:那个朋友和他再次见面,不禁~。
◎巴金《等着盼着》 - 【语法】:偏正式;作谓语;形容非常吃惊
造句
1 经典 听到哥哥被打伤的消息,妈妈大吃一惊。
2 经典 知道她自杀的消息真让人大吃一惊。
3 经典 李老师摔伤胳膊的消息让全班同学大吃一惊。
4 经典 儿童团长王小刚发现鬼子偷偷摸进村来,大吃一惊,急忙跑到游击队去报信。
5 经典 他出其不意地走到小王面前,使小王大吃一惊。
出处
明·冯梦龙《警世通言》第二十八卷:“不张万事皆休;则一张那员外大吃一惊;回身便走;来到后边;望后倒了。”
英语翻译
gobsmacked; to have a surprise (idiom); shocked or startled