一见如故 [ yī jiàn rú gù ] 成语
初次见面就很相投，像老朋友一样。
【一见如故】 yī jiàn rú gù故：故人，老朋友。初次见面就像老朋友一样合得来。例句：在火车上他们两人~,谈得非常投机。情投意合。
- 【解释】：故：老朋友。初次见面就象老朋友一样合得来。
- 【出自】：《左传·襄公二十九年》：“见子产，如旧相识。”宋·张洎《贾氏谭录》：“李邺侯（泌）为相日，吴人顾况西游长安，邺侯一见如故。”
- 【示例】：他们俩～，谈得很投机。
- 【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义
造句
1 经典 两个年轻人一见如故，谈得非常投机。
2 经典 我和小辉一见如故地聊了起来。
3 经典 两个素昧平生的人,有时也会一见如故。
4 经典 难怪她获得胜利，因为她有令人一见如故的魅力。
5 经典 老张跟小王一见如故，没几天两人就水乳交融了。
出处
《左传·襄公二十九年》:“见子产，如旧相识。”宋·张洎《贾氏谭录》:“李邺侯（泌）为相日，吴人顾况西游长安，邺侯一见如故。”
英语翻译
feel like old friends at the first meeting
渝公网安备 50019002502001号