慢藏诲盗 [ màn cáng huì dào ] 成语
慢藏：收藏不慎；诲：教导。收藏财物不慎，等于诱人偷窃。
慢藏诲盗，读音màn cáng huì dào，慢藏：收藏不慎；诲：教导。收藏财物不慎，等于诱人偷窃。
- 【解释】：慢藏：收藏不慎；诲：教导。收藏财物不慎，等于诱人偷窃。
- 【出自】：《周易·系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。”
- 【示例】：古圣人所教的“～，冶容诲淫”，就是说子女玉帛的处理方法，是应该坚壁清野的。
◎鲁迅《坟·坚壁清野主义》 - 【语法】：连动式；作谓语、宾语；因保管疏忽而招致盗窃
造句
1 经典 他常常劝告我们别把手表、戒指随意放置,以免慢藏诲盗。
2 自然国富兵强,何虑慢藏诲盗?岂非深得古人。
3 慢藏诲盗,遂开门揖让,裂弃土疆,以苟延旦夕之命,久假不归,重以破弃。
4 美妇悦目，贤妇愉心。慢藏诲盗，冶容诲淫。
5 古人云“慢藏诲盗,冶容诲淫”,意思是收藏财物不慎,等于叫人来偷,女子打扮得过于妖艳,无异于引诱人来调戏自己。
出处
《周易·系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。”
英语翻译
Failure to put things away properly is inviting theft
渝公网安备 50019002502001号