家常便饭 [ jiā cháng biàn fàn ] 成语
1.家庭日常的饭食。
2.比喻经常发生、习以为常的事情：他太忙了，加班熬夜是～。‖也说家常饭。
指家中日常的饭食，比喻极为平常的事情，不足为奇。
- 【解释】：指家中日常的饭食。也比喻常见的事情。
- 【出自】：唐·宋若华、宋若昭《女论语·事夫章》：“莫教寒冷，冻损夫身；家常茶饭，供侍殷勤。”宋·罗大经《鹤林玉露》卷四：“常调官好作，家常饭好吃。”
- 【示例】：快请夏老爷出来！虽然～，也没有背客自吃之理啊！
◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十六回 - 【语法】：偏正式；作宾语、定语、分句；指家中日常的饭食
造句
1 经典 土匪无恶不作,杀人放火是家常便饭。
2 经典 家常便饭吃起来更有味道。
3 经典 笑在眉头，歌在喉头，盛会好景，差不多是家常便饭。
4 经典 陪外宾旅游,对我这个当导游的爸爸来说,那简直就是家常便饭,没有什么可稀奇的。
5 经典 顶风冒雨,跋山涉水,对我们这些山区的孩子来说,是家常便饭。
出处
宋·罗大经《鹤林玉露》：“范文正公云：‘常词官好做；家常饭好吃。’”
英语翻译
nothing out of the ordinary; simple home-style meal; common occurrence
渝公网安备 50019002502001号