叶落归根 [ yè luò guī gēn ] 成语
比喻事物都有一定的归宿。宋普济《五灯会元》卷一：“叶落归根，来时无口。” 后也指离开家乡的人最终要回到本乡本土。
〖解释〗树叶从树根生发出来，凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到故乡。〖出处〗宋·释道原《景德传灯录》卷五：“叶落归根，来时无口。”
- 【解释】：树叶从树根生发出来，凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。
- 【出自】：宋·释道原《景德传灯录》卷五：“叶落归根，来时无口。”
- 【示例】：树高千丈，～，将来总得有个着落，不能不说说明白。
◎清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回 - 【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿
造句
1 经典 这位老先生离乡背井几十年，如今总算叶落归根。
2 经典 叶落归根,回到故乡安度晚年,是在外漂荡了几十年的爷爷的夙愿。
3 经典 随着社会形态的不同，现代人对叶落归根的思想越来越淡薄了。
4 经典 自从开放大陆探亲后，老兵们想叶落归根的心愿终于可以如愿以偿。
5 经典 人年纪大了，就会产生叶落归根的想法。
出处
宋·释道原《景德传灯录》：“叶落归根；来时无口。”
英语翻译
a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home; In old age, an expatriate longs to return home.
渝公网安备 50019002502001号