置之度外 [ zhì zhī dù wài ] 成语
放在考虑之外。多用来形容不把生死、利害等放在心上。明归有光《与王子敬书》之一：“区区得失，久已置之度外。” 度：考虑。
出 处 《后汉书·隗嚣传》：“帝积苦兵间，以嚣子内侍，公孙述远据边陲，乃谓诸将曰：‘且当置此两子于度外耳。’”
- 【解释】：度：考虑。放在考虑之外。指不把个人的生死利害等放在心上。
- 【出自】：《后汉书·隗嚣传》：“帝积苦兵间，以嚣子内侍，公孙述远据边陲，乃谓诸将曰：‘且当置此两子于度外耳。’”
- 【示例】：七十老翁，死生早～，由他去吧。
◎清·曾朴《孽海花》第二十七回 - 【语法】：偏正式；作谓语；含褒义
造句
1 经典 一切做到问心无愧,成败置之度外,才能临场指挥若定,操纵自如。
2 经典 他们为了解救被洪水围困的群众，已将自己的生死置之度外。
3 经典 他为革命事业早把生命置之度外了。
4 经典 为了对历史和未来负责，他把个人的一切置之度外，甚至牺牲生命也在所不惜。
5 经典 面对敌人的枪口，他早将生死置之度外。
出处
《后汉书·隗嚣传》：“且当置此两子于度外耳。”
典故
西汉末年，刘秀起兵打败了王莽的新朝，又镇压和收编了河北、山东一带的农民起义军，在洛阳建立东汉王朝，自己做了皇帝（即光武帝）。 在东汉建立之初，国内尚未统一，许多地方势力占据某些州郡和东汉抗争。有的虽然表示臣服东汉，实际上都仍旧保留地盘，并不甘服。而部分比较强大的农民军也相当活跃。刘秀花了5年多时间，才算打下了一个基本统一的局面，只剩甘肃的隗嚣和四川的公孙述两大军阀。这时，隗嚣表面上已向刘秀称臣，并且把儿子送到洛阳任官，表示归顺。公孙述自称蜀王，拥兵数十万，盘踞四川山区。因交通困难，刘秀对这两个人，暂不想征战，企图把连续苦战多年的部队好好整顿和休养一下再说。据《后汉书?隗嚣传》载，当时刘秀曾对将领们说：“且当置此两子于度外耳！”（姑且把这两人丢在一边，暂不考虑吧！）后来，刘秀终于发兵，先消灭了隗嚣，接着又把公孙述的独立王国攻破。 上述《后汉书》所载刘秀那句话，就是成语“置之度外”的来历。
英语翻译
to have no regard for; to disregard; to give no thought to
渝公网安备 50019002502001号