破涕为笑 [ pò tì wéi xiào ] 成语
一下子停止哭泣,露出笑容。指转悲为喜。晋刘琨《答卢谌书》:“时复相与举觞对膝,破涕为笑。” 涕:眼泪。
一下子停止了哭泣,露出笑容。形容转悲为喜,一下子从哭变为了笑。晋·刘琨《答卢堪书》:“时复相与举觞对膝,破涕为笑。”
- 【解释】:涕:眼泪。一下子停止了哭泣,露出笑容。形容转悲为喜。
- 【出自】:晋·刘琨《答卢堪书》:“时复相与举觞对膝,破涕为笑。”
- 【示例】:她很高兴地赞同这个计划,并且~地说她有逃的办法。
◎巴金《家》二十八 - 【语法】:连动式;作谓语;形容人的表情
造句
1 经典 在看到失而复得的洋娃娃后,小妹破涕为笑。
2 经典 她正哭得伤心时,丈夫突然回家了。她禁不住破涕为笑。
3 经典 一句话说得我破涕为笑,笑得前俯后仰。
4 经典 听了我的话,她才弄清了事实经过,转而破涕为笑了。
5 经典 小清只说了几句话,就逗得正哭着的小丽破涕为笑了。
成语接龙
出处
晋·刘琨《答卢谌书》:“时复相与举觞对膝;破涕为笑。”
英语翻译
to turn tears into laughter (idiom); to turn grief into happiness