痛不欲生 [ tòng bù yù shēng ] 成语
悲痛得不想活下去，形容悲伤到极点。
形容人的身心受到了严重的伤害，一般是心灵上的无法短时间抚慰的令人失望的崩溃的伤害，甚至都让人失去了生存下去的勇气!当然身体上的创伤同样令意志溥弱的人有痛苦到不想活下去的伤疼，都能形容成痛不欲生。
- 【解释】：悲痛得不想活下去。形容悲痛到极点。
- 【出自】：宋·吕大钧《吊说》：“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。”
- 【示例】：先兄晴湖言：有王震升者，暮年丧爱子，～。
◎清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十一 - 【语法】：偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义
造句
1 经典 山妹知道了这个消息,犹如万箭攒心,痛不欲生。
2 经典 郑师父的儿子遭了车祸,他老泪纵横,痛不欲生。
3 经典 外婆的去世,确实让我痛不欲生,千言万语也表达不出我对她的深切悼念之情。
4 经典 遇上这场弥天大祸,老李痛不欲生。
5 经典 听到儿子惨死的消息后,母亲哭得呼天抢地,痛不欲生。
出处
宋·吕大钧《吊说》:“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。”
英语翻译
to be so in pain as to not want to live; to be so grieved as to wish one were dead
渝公网安备 50019002502001号