御宅控 [ yù zhái kòng ] 词语 基本释义 通俗释义 [ yù zhái kòng ]御宅控就是指OTAKU,通俗化说就是涉猎ACGN圈各个领域的资深宅的意思。 御宅控(御宅族)就是指OTAKU,通俗化说就是涉猎ACGN圈各个领域的资深宅的意思。“御宅(おたく)”原义是对于对方的家的敬称,相当于中文的“府上”、“贵府”。 英语翻译 Otaku control