屁滚尿流 [ pì gǔn niào liú ] 成语
形容非常惊恐或十分狼狈的样子：吓得～。
近义词： 不寒而栗、一败涂地 、肝胆俱裂。丢盔弃甲反义词：从容不迫、面不改色、泰然自若 。
- 【解释】：形容惊慌或欣喜到极点。
- 【出自】：明·施耐庵《水浒全传》第六十六回：”耍和尚烧得头焦额烂，麻婆子赶得屁滚尿流。”
- 【示例】：那小船上的水手，吓得～。
◎清·钱彩《说岳全传》第二十八回 - 【语法】：联合式；作状语、补语；含贬义
造句
1 经典 在朱德委员长的指挥下，我军直捣敌人老营，直打得敌人闻风丧胆，屁滚尿流。
2 经典 敌人被打得屁滚尿流，鬼哭狼嚎。
3 经典 地雷一响,把鬼子吓得屁滚尿流,狼狈逃窜。
4 经典 鬼子中计进入包围圈,被游击队打得屁滚尿流,抱头鼠窜。
5 经典 我们的炮弹毫不留情地落在敌人中间,炸得敌人屁滚尿流,血肉横飞。
出处
元·康进之《李逵负荆》：“你要问俺名姓；若说出来；直唬得你屁流尿滚。”
英语翻译
to piss in one's pants in terror (idiom); scared witless
渝公网安备 50019002502001号