釜底游鱼 [ fǔ dǐ yóu yú ] 成语
在锅底游动的 鱼。比喻处在极端危险的境地。《后汉书·张纲传》：“若鱼游釜中，喘息须臾间耳。”
在锅里游着的鱼。比喻处在绝境的人。也比喻即将灭亡的事物。
- 【解释】：在锅里游着的鱼。比喻处在绝境的人。也比喻即将灭亡的事物。
- 【出自】：《后汉书·张纲传》：“若鱼游釜中，喘息须臾间耳。”
- 【示例】：他们已是飞走路绝，恰似～，或降或死，别无他途。
◎姚雪垠《李自成》第一卷第十一章 - 【语法】：偏正式；作宾语；含贬义
造句
1 经典 匪徒们被包围了,成了釜底游鱼,但却还在大吃大喝。
2 经典 这个小村庄，三面是山，一面临水，外来入侵者在此地如釜底游鱼，任我宰割。
3 本书以小朋友喜闻乐见的儿歌、诗歌、绕口令和游戏等形式，深入浅出地介绍了汉语拼音和数学知识，以及学习拼音和数学的方法。
4 敌军被我军重重包围,已成为釜底游鱼.
5 丞相,刘备不过数千败军,早已是釜底游鱼,笼中困鸟,纵使稍歇片刻,也无甚要紧。
出处
《资治通鉴·晋海西公太和五年》：“且臣奉陛下威灵；击垂亡之虏；譬若釜中之鱼；何足虑也。”
英语翻译
like a fish in the pot without hope of escape; though living but not long
渝公网安备 50019002502001号