想入非非 [ xiǎng rù fēi fēi ] 成语
思想进入虚幻境界，完全脱离实际；胡思乱想。
想入非非，俗称不切实际的胡思乱想。如端木蕻良《曹雪芹》十九：“沾儿就爱想入非非，不理他也就没事了。
- 【解释】：非非：原为佛家语，表示虚幻的境界。想到非常玄妙虚幻的地方去了。形容完全脱离现实地胡思乱想。
- 【出自】：《楞严经》：“如存不存，若尽不尽，如是一类，名非想非非想处。”
- 【示例】：当下～，一头说一头要弄计赚骗缪寄萍的书。
◎清·黄小配《大马扁》第二回 - 【语法】：主谓式；作谓语、宾语、状语；含贬义
造句
1 经典 你不能对她想入非非。
2 经典 她在想入非非，在难挨地度过着自认为时间很久实际上并没多久的时刻。
3 经典 请用艺术的眼光欣赏这些画作，不要想入非非。
4 经典 他对自己的理想总是想入非非。
5 偶尔遇见你，我就茶饭不思，人比黄花还瘦；自从认识你，我就白日做梦，天天想入非非；开始爱上你，我就命中注定是劫数难逃；但是我愿意一辈子都被你套牢！
出处
清·李宝嘉《官场现形记》：“施大哥好才情；真要算得想入非非的了！”
英语翻译
to indulge in fantasy (idiom); to let one's imagination run wild
渝公网安备 50019002502001号