言传身教 [ yán chuán shēn jiào ] 成语
一面口头上传授，一面行动上以身作则，指言语行为起模范作用。
言传身教，【解释】： 言传：用言语讲解、传授；身教：以行动示范。既用言语来教导，又用行动来示范。指行动起模范作用。成语，作主语、谓语，意思是用言语讲解、传授；身教：以行动示范。既用言语来教导，又用行动来示范。指用言行影响、教导别人。出自南朝·宋·范晔《后汉书·第五伦传》：“以身教者从，以言教者讼。”
- 【解释】：言传：用言语讲解、传授；身教：以行动示范。既用言语来教导，又用行动来示范。指行动起模范作用。
- 【出自】：《庄子·天道》：“语之所贵者意也，意有所随。意之所随者，不可以言传也。”
- 【语法】：联合式；作主语、谓语；含褒义
造句
1 经典 老父亲的言传身教让我在潜移默化中懂得了做人的道理。
2 经典 后来,大伙对他言传身教,讲解法律知识,终于金石为开,使他承认了自己的错误。
3 经典 父母的言传身教对孩子影响很大。
4 经典 连长言传身教，带领全连战士出色地完成了训练任务。
5 经典 赵老师对同学们言传身教，大家都很敬佩她。
出处
《后汉书·第五伦传》：“以身教者从；以言教者论。”
英语翻译
teach by personal example as well as verbal instruction
渝公网安备 50019002502001号